Homem de 67 anos com lesões cutâneas eritematosas da face persistentes, episódios recorrentes de alteração da coloração dos dedos das mãos associado ao frio e queixas de pirose. Objectivamente com múltiplas telangiectasias da face e lábios (Fig. 1), edema das mãos e dedos (puffy hands) com fenómeno de Raynaud e distrofia ungueal (Fig. 2), sem calcinose ou úlceras digitais. Analiticamente com anticorpos anti-nucleares positivos, título 1:1280; anticorpos anti-RNP 670 U/mL (valor de referência <5 U/mL); factor reumatóide 249 UI/mL (valor de referência <30 UI/mL) e anticorpos anti-centrómero e Scl-70 negativos; função renal normal, sem proteinúria ou eritrocitúria. Realizou capiloroscopia que mostrou desorganização capilar com áreas avasculares e megacapilares; manometria esofágica com aperistalse do corpo esofágico e esfíncter esofágico inferior hipotónico; provas funcionais respiratórias, tomografia computorizada e ecocardiograma transtorácico sem alterações.
Pontua 9 nos critérios de classificação da ACR/EULAR1 (puffy fingers; telangiectasias; alterações dos capilares periungueais; fenómeno de Raynaud) pelo que foi assumido Esclerose sistémica (ES) com potencial evolução para Doença mista do tecido conjuntivo (MCTD). Iniciou nifedipina pelo fenómeno de Raynaud e antiácidos com melhoria da sintomatologia. Durante o seguimento não apresentou outra clinica ou envolvimento de outros órgãos.
A ES é caracterizada pela presença de alterações microcirculatórias, imunitárias e fibrose. As manifestações clínicas são diversas e incluem envolvimento cutâneo, pulmonar, gastrointestinal, renal, entre outros2. A prevalência estimada é de 50-300 casos/1 000 000 habitantes2,3. Alguns doentes partilham características com a MCTD e a ausência de anticorpos típicos da ES no caso apresentado fazem duvidar da certeza do diagnóstico. O anticorpo anti-RNP é sugestivo de MCTD mas está presente em 5% dos doentes com ES4,5. O reconhecimento deste tipo de alterações cutâneas, que reflectem patologia major subjacente, são fundamentais para o diagnóstico precoce e adequada orientação destes doentes, de forma a evitar a progressão da doença e melhorar o prognóstico5,6.
Figura I

Múltiplas telangiectasias da face e lábios.
Figura II

Edema das mãos e dedos (puffy hands) com fenómeno de Raynaud e distrofia ungueal.
BIBLIOGRAFIA
1-van den Hoogen F, Khanna D, Fransen J, Johnson SR, Baron M, Tyndall A, et al. 2013 classification criteria for systemic sclerosis: an American College of Rheumatology/European League against Rheumatism collaborative initiative. Arthritis Rheum. 2013;65:2737-2747.
2-Gabrielli A, Avvedimento EV, Krieg T. Scleroderma. N Engl J Med. 2009;360:1989-2003.
3-Andréasson K, Saxne T, Bergknut C, Hesselstrand, Englund M. Prevalence and incidence of systemic sclerosis in southern Sweden: population-based data with case ascertainment using the 1980 ARA criteria and the proposed ACR-EULAR classification criteria. Ann Rheum Dis. 2014;73:1788-1792.
4-Hoffmann-Vold A, Gunnarsson R, Garen T, Midtvedt Ø, Molberg Ø. Performance of the 2013 American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism Classification Criteria for Systemic Sclerosis (SSc) in Large, Well-defined Cohorts of SSc and Mixed Connective Tissue Disease. J Rheumatol. 2015;42:60-63.
5-Bellando-Randone S, Matucci-Cerinic M. Very Early Systemic Sclerosis and Pre-systemic Sclerosis: Definition, Recognition, Clinical Relevante and Future Directions. Curr Rheumatol Rep. 2017;19:65.
6-Matucci-Cerinic M, Allanore Y, Czirják L, Tyndall A, Muller-Ladner U, Denton C, et al. The challenge of early systemic sclerosis for the EULAR Scleroderma Trial and Research group (EUSTAR) community. It is time to cut the Gordian knot and develop a prevention or rescue strategy. Ann Rheum Dis. 2009;68:1377-1380.